facebook
Ευρωκλινικη
Δημήτρης Φαραντούρης LUTCF, GAMA Gold
Καθαριστήρια Finostyl
Κουτσουραδής Χ. Αθανάσιος Φυσικοθεραπευτής
The Ranch

Επισκέπτες αυτή τη στιγμή:


ΣΙΜΟΝΗ ΒΙΚΤΩΡ

Πρώτο Προηγούμενο 32500 από 39684 Επόμενο Τελευταίο

Πληροφορίες

Έτος Γέννησης: 1988
Σωματείο:


Στατιστικά

ΤΑΤΑΥΛΑ , αγωνιστική περίοδος 2016-2017

ΓκολΑυτογκόλΚίτρινεςΚόκκινεςΛεπτά συμμετοχής
0000747'
Γκολ κάθεΑυτογκόλ κάθεΚίτρινη κάθεΚόκκινη κάθε
----

ΤΑΤΑΥΛΑ , αγωνιστική περίοδος 2015-2016

ΓκολΑυτογκόλΚίτρινεςΚόκκινεςΛεπτά συμμετοχής
0000591'
Γκολ κάθεΑυτογκόλ κάθεΚίτρινη κάθεΚόκκινη κάθε
----

ΑΘΗΝΑΪΔΑ, αγωνιστική περίοδος 2014-2015

ΓκολΑυτογκόλΚίτρινεςΚόκκινεςΛεπτά συμμετοχής
00001639'
Γκολ κάθεΑυτογκόλ κάθεΚίτρινη κάθεΚόκκινη κάθε
----

ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ, αγωνιστική περίοδος 2013-2014

ΓκολΑυτογκόλΚίτρινεςΚόκκινεςΛεπτά συμμετοχής
00012028'
Γκολ κάθεΑυτογκόλ κάθεΚίτρινη κάθεΚόκκινη κάθε
---2028'

ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ, αγωνιστική περίοδος 2012-2013

ΓκολΑυτογκόλΚίτρινεςΚόκκινεςΛεπτά συμμετοχής
00001969'
Γκολ κάθεΑυτογκόλ κάθεΚίτρινη κάθεΚόκκινη κάθε
----


Συμμετοχές

Αγωνιστική Περίοδος 2016-2017
ΔιοργάνωσηΑγώναςΗμ/νίαΑποτέλεσμαΤέρματαΚάρτεςΛεπτά
1.ΚύπελλοΥΜΗΤΤΟΣ - ΤΑΤΑΥΛΑ 10-09-160-190'
2.ΚύπελλοΛΑΥΡΑ ΑΡΓ/ΛΗΣ - ΤΑΤΑΥΛΑ 17-09-163-244'
3.Γ Κατηγορία 1ος ΌμιλοςΤΑΤΑΥΛΑ - ΑΤΛΑΣ ΚΥΨΕΛΗΣ01-10-161-129'
4.Γ Κατηγορία 1ος ΌμιλοςΑΡΙΩΝ - ΤΑΤΑΥΛΑ 09-10-160-0-
5.Γ Κατηγορία 1ος ΌμιλοςΤΑΤΑΥΛΑ - ΙΠΠΟΚΡΑΤΗΣ 16-10-160-045'
6.Γ Κατηγορία 1ος ΌμιλοςΤΑΤΑΥΛΑ - ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΗΣ06-11-162-3-
7.Γ Κατηγορία 1ος ΌμιλοςΠΕΡΑ ΚΛΟΥΜΠ - ΤΑΤΑΥΛΑ 27-11-162-014'
8.Γ Κατηγορία 1ος ΌμιλοςΤΑΤΑΥΛΑ - ΗΡΑΚΛΗΣ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ04-12-160-169'
9.Γ Κατηγορία 1ος ΌμιλοςΚΕΡΑΜΕΙΚΟΣ - ΤΑΤΑΥΛΑ 11-12-160-08'
10.Γ Κατηγορία 1ος ΌμιλοςΤΑΤΑΥΛΑ - ΑΕ ΑΙΓΑΛΕΩ18-12-160-222'
11.Γ Κατηγορία 1ος ΌμιλοςΝΕΑ ΣΜΥΡΝΗ - ΤΑΤΑΥΛΑ 08-01-170-1-
12.Γ Κατηγορία 1ος ΌμιλοςΑΤΛΑΣ ΚΥΨΕΛΗΣ - ΤΑΤΑΥΛΑ 22-01-170-090'
13.Γ Κατηγορία 1ος ΌμιλοςΤΑΤΑΥΛΑ - ΑΡΙΩΝ 29-01-173-190'
14.Γ Κατηγορία 1ος ΌμιλοςΙΠΠΟΚΡΑΤΗΣ - ΤΑΤΑΥΛΑ 05-02-171-066'
15.Γ Κατηγορία 1ος ΌμιλοςΤΑΤΑΥΛΑ - ΚΡΟΝΟΣ ΑΙΓΑΛΕΩ 12-02-173-090'
16.Γ Κατηγορία 1ος ΌμιλοςΘΕΜΙΣΤΟΚΛΗΣ - ΤΑΤΑΥΛΑ 19-02-171-290'
Αγωνιστική Περίοδος 2015-2016
ΔιοργάνωσηΑγώναςΗμ/νίαΑποτέλεσμαΤέρματαΚάρτεςΛεπτά
17.Γ Κατηγορία 4ος ΌμιλοςΠΟΨ - ΑΘΗΝΑΪΔΑ17-10-151-1-
18.Γ Κατηγορία 4ος ΌμιλοςΑΘΗΝΑΪΔΑ - ΑΤΛΑΣ ΚΥΨΕΛΗΣ25-10-151-0-
19.Γ Κατηγορία 4ος ΌμιλοςΥΜΗΤΤΟΣ - ΑΘΗΝΑΪΔΑ31-10-151-1-
20.Γ Κατηγορία 4ος ΌμιλοςΑΘΗΝΑΪΔΑ - ΓΑΛΑΞΙΑΣ 07-11-153-072'
21.Γ Κατηγορία 4ος ΌμιλοςΑΘΗΝΑΪΔΑ - ΑΕ ΙΛΙΟΥ05-12-157-039'
22.Γ Κατηγορία 4ος ΌμιλοςΛΕΟΝΤΕΣ - ΑΘΗΝΑΪΔΑ09-01-160-6-
23.Γ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΝΙΚΗ ΑΛΙΜΟΥ - ΤΑΤΑΥΛΑ 07-02-161-330'
24.Γ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΤΑΤΑΥΛΑ - ΜΑΡΟΥΣΙ14-02-163-0-
25.Γ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΠΑΝΘΗΣΕΙΑΚΟΣ - ΤΑΤΑΥΛΑ 21-02-162-290'
26.Γ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΙΕΡΑΠΟΛΗ - ΤΑΤΑΥΛΑ 05-03-161-1-
27.Γ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΤΑΤΑΥΛΑ - ΑΕ ΑΙΓΑΛΕΩ20-03-160-190'
28.Γ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΤΑΤΑΥΛΑ - ΠΡΑΣΙΝΑ ΠΟΥΛΙΑ02-04-161-190'
29.Γ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΑΡΙΩΝ - ΤΑΤΑΥΛΑ 10-04-162-190'
30.Γ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΤΑΤΑΥΛΑ - ΚΕΡΑΜΕΙΚΟΣ 16-04-164-2-
31.Γ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΠΛΑΤΩΝ - ΤΑΤΑΥΛΑ 24-04-162-190'
Αγωνιστική Περίοδος 2014-2015
ΔιοργάνωσηΑγώναςΗμ/νίαΑποτέλεσμαΤέρματαΚάρτεςΛεπτά
32.44o ΚΥΠΕΛΛΟΑΣΤΕΡΑΣ ΕΞΑΡΧΕΙΩΝ - ΚΡΟΝΟΣ ΑΘΗΝΩΝ13-09-141-1 (πεν: 2-4)-
33.44o ΚΥΠΕΛΛΟΚΡΟΝΟΣ ΑΘΗΝΩΝ - ΚΟΨΑΧΕΙΛΑ21-09-142-145'
34.Β Κατηγορία - 2ος ΌμιλοςΛΥΚΟΒΡΥΣΗ - ΚΡΟΝΟΣ ΑΘΗΝΩΝ27-09-143-190'
35.44o ΚΥΠΕΛΛΟΚΕΡΑΥΝΟΣ ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ - ΚΡΟΝΟΣ ΑΘΗΝΩΝ08-10-141-037'
36.Β Κατηγορία - 2ος ΌμιλοςΚΡΟΝΟΣ ΑΘΗΝΩΝ - ΚΕΡΑΥΝΟΣ ΑΓ. ΒΑΡΒΑΡΑΣ12-10-140-3-
37.Β Κατηγορία - 2ος ΌμιλοςΑΛΣΟΥΠΟΛΗ - ΚΡΟΝΟΣ ΑΘΗΝΩΝ18-10-141-172'
38.Β Κατηγορία - 2ος ΌμιλοςΚΡΟΝΟΣ ΑΘΗΝΩΝ - ΜΕΛΙΣΣΙΑ26-10-141-090'
39.Β Κατηγορία - 2ος ΌμιλοςΑΟ Ν ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗΣ - ΚΡΟΝΟΣ ΑΘΗΝΩΝ01-11-141-1-
40.Β Κατηγορία - 2ος ΌμιλοςΚΡΟΝΟΣ ΑΘΗΝΩΝ - ΑΣΤΕΡΑΣ ΕΞΑΡΧΕΙΩΝ09-11-141-190'
41.Β Κατηγορία - 2ος ΌμιλοςΑΕ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ - ΚΡΟΝΟΣ ΑΘΗΝΩΝ30-11-140-021'
42.Β Κατηγορία - 2ος ΌμιλοςΑΡΜΕΝΙΚΗ - ΚΡΟΝΟΣ ΑΘΗΝΩΝ07-12-141-090'
43.Β Κατηγορία - 2ος ΌμιλοςΚΡΟΝΟΣ ΑΘΗΝΩΝ - ΑΠΟΛΛΩΝ ΧΑΛΑΝΔΡΙΟΥ14-12-141-1-
44.Β Κατηγορία - 2ος ΌμιλοςΘΡΙΑΜΒΟΣ ΧΑΪΔΑΡΙΟΥ - ΚΡΟΝΟΣ ΑΘΗΝΩΝ21-12-144-090'
45.Β Κατηγορία - 2ος ΌμιλοςΚΡΟΝΟΣ ΑΘΗΝΩΝ - ΓΚΥΖΙΑΚΟΣ04-01-151-315'
46.Β Κατηγορία - 2ος ΌμιλοςΠΕΤΡΑΛΩΝΑ - ΚΡΟΝΟΣ ΑΘΗΝΩΝ11-01-150-155'
47.Β Κατηγορία - 2ος ΌμιλοςΚΡΟΝΟΣ ΑΘΗΝΩΝ - ΑΓΙΑΞ ΤΑΥΡΟΥ18-01-151-255'
48.Γ Κατηγορία - 4ος ΌμιλοςΑΘΗΝΑΪΔΑ - ΑΕ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗΣ01-02-151-090'
49.Γ Κατηγορία - 4ος ΌμιλοςΑΘΗΝΑΪΔΑ - ΝΕΑ ΖΩΗ ΜΕΤ/ΣΗΣ08-02-150-158'
50.Γ Κατηγορία - 4ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΑΘΗΝΑΪΔΑ15-02-153-390'
51.Γ Κατηγορία - 4ος ΌμιλοςΑΘΗΝΑΪΔΑ - ΤΟΛΜΗ ΠΕΡΙΣΤ.01-03-151-090'
52.Γ Κατηγορία - 4ος ΌμιλοςΠΡΑΣΙΝΑ ΠΟΥΛΙΑ - ΑΘΗΝΑΪΔΑ08-03-150-564'
53.Γ Κατηγορία - 4ος ΌμιλοςΑΘΗΝΑΪΔΑ - ΑΠΟΛΛΩΝ ΑΘΗΝΩΝ 200615-03-151-0-
54.Γ Κατηγορία - 4ος ΌμιλοςΠΑΣ ΓΑΛΑΤΣΙ - ΑΘΗΝΑΪΔΑ21-03-152-190'
55.Γ Κατηγορία - 4ος ΌμιλοςΑΘΗΝΑΪΔΑ - ΠΑΝΘΗΣΕΙΑΚΟΣ29-03-152-121'
56.Γ Κατηγορία - 4ος ΌμιλοςΠΛΑΤΩΝ - ΑΘΗΝΑΪΔΑ05-04-150-145'
57.Γ Κατηγορία - 4ος ΌμιλοςΑΘΗΝΑΪΔΑ - ΠΑΓΚΡΑΤΙ19-04-153-090'
58.Γ Κατηγορία - 4ος ΌμιλοςΑΠΟΛΛΩΝ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ - ΑΘΗΝΑΪΔΑ26-04-150-590'
59.Γ Κατηγορία - 4ος ΌμιλοςΑΘΗΝΑΪΔΑ - ΠΡΟΜΗΘΕΑΣ03-05-153-071'
60.Γ Κατηγορία - 4ος ΌμιλοςΚΟΨΑΧΕΙΛΑ - ΑΘΗΝΑΪΔΑ10-05-152-090'
Αγωνιστική Περίοδος 2013-2014
ΔιοργάνωσηΑγώναςΗμ/νίαΑποτέλεσμαΤέρματαΚάρτεςΛεπτά
61.43ο ΚύπελλοΚΡΟΝΟΣ ΑΘΗΝΩΝ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ08-09-132-090'
62.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΑΟ ΙΛΙΟΥ29-09-130-190'
63.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΑΟ ΚΩΦΩΝ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ06-10-132-2-
64.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - Α.Ε. ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗΣ03-11-130-245'
65.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΧΑΛΚΗΔΟΝΙΚΟΣ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ10-11-133-216'
66.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΙΠΠΟΚΡΑΤΗΣ 17-11-132-090'
67.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΤΑΤΑΥΛΑ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ23-11-131-090'
68.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΠΛΑΤΩΝ01-12-132-190'
69.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΚΥΨΕΛΗΣ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ08-12-131-290'
70.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΘΥΕΛΛΑ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ15-12-134-190'
71.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΓΑΛΑΞΙΑΣ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ21-12-131-090'
72.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΛΥΚΟΒΡΥΣΗ12-01-140-1-
73.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΠΟΨ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ19-01-140-090'
74.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΑΟ ΙΛΙΟΥ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ25-01-141-090'
75.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΑΟ ΚΩΦΩΝ02-02-143-090'
76.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΑΜΙΛΛΑ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ16-02-145-190'
77.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΚΡΟΝΟΣ ΑΙΓΑΛΕΩ 23-02-143-4Κόκκινη Κάρτα 76'
78.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΧΑΛΚΗΔΟΝΙΚΟΣ16-03-140-690'
79.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΙΠΠΟΚΡΑΤΗΣ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ23-03-142-090'
80.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΤΑΤΑΥΛΑ 30-03-140-390'
81.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΠΛΑΤΩΝ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ06-04-140-490'
82.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ ΚΥΨΕΛΗΣ13-04-141-190'
83.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΘΥΕΛΛΑ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ27-04-141-090'
84.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΓΑΛΑΞΙΑΣ 03-05-141-190'
85.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΛΥΚΟΒΡΥΣΗ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ11-05-143-090'
86.Γ Κατηγορία 2ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΠΟΨ17-05-143-090'
Αγωνιστική Περίοδος 2012-2013
ΔιοργάνωσηΑγώναςΗμ/νίαΑποτέλεσμαΤέρματαΚάρτεςΛεπτά
87.ΚύπελλοΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΑΤΡΟΜΗΤΟΣ ΑΘΗΝΩΝ15-09-121-290'
88.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΦΩΣΤΗΡ ΚΑΙΣ/ΝΗΣ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ30-09-124-290'
89.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΑΕ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ07-10-121-390'
90.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΑ.Ε. ΑΙΓΑΛΕΩ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ13-10-121-061'
91.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΓΣ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗΣ21-10-121-483'
92.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΦΟΙΝΙΚΑΣ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ04-11-125-190'
93.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΒΡΙΛΗΣΣΙΑ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ10-11-122-190'
94.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΑΛΣΟΥΠΟΛΗ18-11-121-390'
95.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ16-12-121-36'
96.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΛΥΚΟΒΡΥΣΗ06-01-132-190'
97.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΝΕΟΠΕΝΤΕΛΙΚΟΣ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ12-01-133-090'
98.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΚΗΠΟΥΠΟΛΗ20-01-131-390'
99.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΦΩΣΤΗΡ ΚΑΙΣ/ΝΗΣ27-01-133-090'
100.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΑΕ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ03-02-132-090'
101.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - Α.Ε. ΑΙΓΑΛΕΩ10-02-130-390'
102.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΓΣ ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΗΣ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ16-02-132-1-
103.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΦΟΙΝΙΚΑΣ ΠΕΡΙΣΤΕΡΙΟΥ24-02-133-190'
104.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΒΡΙΛΗΣΣΙΑ03-03-133-445'
105.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΑΛΣΟΥΠΟΛΗ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ09-03-133-036'
106.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΑΠΟΛΛΩΝ ΧΑΛΑΝΔΡΙΟΥ24-03-131-334'
107.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΑΕ ΓΛΥΦΑΔΑΣ ΠΟΣΕΙΔ-ΟΔΥΣΣ. - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ30-03-137-0-
108.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΘΡΙΑΜΒΟΣ ΑΘΗΝΩΝ07-04-130-184'
109.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΠΑΡΑΔΕΙΣΟΣ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ14-04-133-190'
110.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΑΝΘΟΥΠΟΛΗ21-04-131-390'
111.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΛΥΚΟΒΡΥΣΗ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ27-04-134-190'
112.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ - ΝΕΟΠΕΝΤΕΛΙΚΟΣ11-05-132-390'
113.Β΄ Κατηγορία 3ος ΌμιλοςΚΗΠΟΥΠΟΛΗ - ΛΑΡΙΣΑΪΚΟΣ18-05-135-090'